ブログは4月まで会社員の夫が基本担当しています（不思議と好評）が、ふたりがかりでテンポよく更新することにしました。
常に表示しておきたい変則的な営業時間のご案内、リアルタイムじゃないことなど等はtwitterやfacebookよりもブログのほうがよさそう、というわけで未来日付投稿とiPhoneからの画像投稿ができなかった、さくらのブログからはてなダイアリーに引越します。
twitterやfacebookも適当に使い分けて続けます。人気（ひとけ）のない店内ではみなさまのウェブでの反応が励みになるので！もちろん来ていただけるともっとよいのです！！
画像は、今思えばすべてのきっかけになった2001年の100GOLD FINGERSのチラシ。なんでもすぐ失くすわたしにしては珍しく探すといつもちゃんと出てきます。せっかくだから、このライブについて書こうと思ってお店に持ってきましたが、とりあえず今日は更新を優先します（そして多分もうこのまま）。では今後ともどうぞよろしくお願いいします。 ―とり
